ইসলামি নাশিদগুলোর মধ্যে হাসবি রাব্বি জাল্লাল্লাহ অত্যন্ত জনপ্রিয়। এটি শুধু একটি সঙ্গীত নয়; বরং এটি আল্লাহর প্রতি নির্ভরশীলতা, মুহাম্মাদ (সা.)-এর প্রতি ভালোবাসা এবং জীবনের যেকোনো পরিস্থিতিতে আল্লাহর উপর আস্থা রাখার একটি বার্তা বহন করে। এই ব্লগপোস্টে আমরা এই গজলের সম্পূর্ণ লিরিক্স, অর্থ, এবং এর গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলো নিয়ে আলোচনা করব।
হাসবি রাব্বি জাল্লাল্লাহ আরবি লিরিক্স
হাসবি রাব্বি জাল্লাল্লাহ (Hasbi Rabbi Jallallah)। নিচে এর সম্পূর্ণ আরবি লিরিক্স দেওয়া হলো:
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ اللَّهُ
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ اللَّهُ
مَا فِي قَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
نُورُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ اللَّهُ
مَا فِي قَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
نُورُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
وَحَبِيبِي يَا مُحَمَّدْ
وَحَبِيبِي يَا مُحَمَّدْ
نُورُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ اللَّهُ
مَا فِي قَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
نُورُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
مُصْطَفَى حَبِيبُ اللَّهِ
مُصْطَفَى حَبِيبُ اللَّهِ
نُورُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
আরবি রিলিক্সের বাংলা অনুবাদ
হাসবি রাব্বি জাল্লাল্লাহ
আমার জন্য আল্লাহই যথেষ্ট, তিনি মহিমান্বিত।
মা ফি কালবি গাইরুল্লাহ
আমার হৃদয়ে আল্লাহ ছাড়া আর কেউ নেই।
নূরু মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহ
মুহাম্মাদ (সা.)-এর আলো, শান্তি বর্ষিত হোক তাঁর উপর।
লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ
আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই।
ওয়া হাবিবি ইয়া মুহাম্মাদ
ওহে আমার প্রিয় মুহাম্মাদ (সা.)।
নূরু মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহ
মুহাম্মাদ (সা.)-এর আলো, শান্তি বর্ষিত হোক তাঁর উপর।
লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ
আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই।
মুস্তফা হাবিবুল্লাহ
মুস্তফা (সা.) আল্লাহর প্রিয়।
নূরু মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহ
মুহাম্মাদ (সা.)-এর আলো, শান্তি বর্ষিত হোক তাঁর উপর।
লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ
আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই।
বাংলা লিরিক্স অনুবাদসহ
Hasbi rabbi jallallah
হাসবি রাব্বি জাল্লাল্লাহ
Maafi qalbi gairullah
মা ফি কালবি গাইরুল্লাহ
Laa ilaha illallah
লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ
Muhammadur Rasulullah
মুহাম্মাদুর রাসুলুল্লাহ (সা.)
Aka aka achi boshe
একা একা আছি বসে
Jiboneri cholti pothe
জীবনেরই চলতি পথে
Chokheri jol jhore pore
চোখেরি জল ঝরে পড়ে
Amar book venge jay bedonay
আমার বুক ভেঙে যায় বেদনায়
Bipod apod mosibote
বিপদ আপদ মসিবতে
Dudiner gotipothe
দুদিনের গতি পথে
Paina khuje bondhu amar
পাই না খুঁজে বন্ধু আমার
O Allah pai shudhu tomay
ও আল্লাহ, পাই শুধু তোমায়
হাসবি রাব্বি জাল্লাল্লাহ উর্দু ও হিন্দি লিরিক্স
Hasbi Rabbi Jallallah
مافی قلبی غیر الله
Mafi Qalbi Ghairullah
لا الہ الا اللہ
Laa Ilaha Illallah
محمد رسول اللہ
Muhammadur Rasulullah (S.A.W.)
Jab khud ko tanha paaya
جب خود کو تنہا پایا
Aur aansoon girte rahe
اور آنسو گرتے رہے
Meri har dua mein
میری ہر دعا میں
Rab se ek hi arzoo thi
رب سے ایک ہی آرزو تھی
Ke woh hamesha mere saath rahe
کہ وہ ہمیشہ میرے ساتھ رہے
গজলটির অর্থ ও তাৎপর্য
এই গজলটি আল্লাহর প্রতি একান্ত আত্মসমর্পণ ও ভালোবাসার একটি চিত্র তুলে ধরে। এর প্রতিটি বাক্য মানুষের হৃদয়ে এক গভীর বিশ্বাস স্থাপন করে।
আরো পড়ুন:
মূল বার্তা
আল্লাহই সর্বোচ্চ ভরসাস্থল
“হাসবি রাব্বি জাল্লাল্লাহ” (আমার জন্য আল্লাহই যথেষ্ট) এই বাক্যটি আল্লাহর প্রতি পূর্ণ নির্ভরতার একটি প্রতীক।
মুহাম্মাদ (সা.) এর প্রতি ভালোবাসা
“নূরু মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহ” বাক্যটি প্রিয় নবী মুহাম্মাদ (সা.) এর জীবনের আলোকিত দিকগুলোকে স্মরণ করিয়ে দেয়।
তাওহিদের স্বীকৃতি
“লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ” (আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই) এই বাক্যটি ইসলামের মৌলিক শিক্ষার সারসংক্ষেপ।
গজলটি কীভাবে আমাদের জীবনকে প্রভাবিত করে?
আধ্যাত্মিক শক্তি বৃদ্ধি
- এটি একজন মুসলমানের মনোবল বাড়ায় এবং আল্লাহর প্রতি ভালোবাসা দৃঢ় করে।
- সময়োপযোগী সান্ত্বনা
- বিপদের মুহূর্তে এই গজলটি মনকে শান্ত করে।
- ইসলামী শিক্ষার প্রতি আকর্ষণ
- এই গজলটির মাধ্যমে মানুষ তাওহিদ, রিসালাত এবং ইবাদতের প্রতি উদ্বুদ্ধ হয়।
বিশ্বব্যাপী হাসবি রাব্বি জাল্লাল্লাহ এর গ্রহণযোগ্যতা
এই গজলটি আরব বিশ্ব, দক্ষিণ এশিয়া, ইউরোপ এবং আমেরিকায় সমানভাবে জনপ্রিয়। এর সুর ও মেলডি মানুষের হৃদয় স্পর্শ করে। এটি সাধারণত ইসলামী অনুষ্ঠানে এবং ব্যক্তি জীবনে শান্তির খোঁজে শোনা হয়।
সাধারণ প্রশ্নোত্তর
প্রশ্ন ১: “হাসবি রাব্বি জাল্লাল্লাহ” এর উৎস কী?
উত্তর: গজলটি আরবি ভাষায় শুরু হয়, যা ইসলামের আধ্যাত্মিক চিন্তার প্রতিনিধিত্ব করে। তবে এটি পরে বিভিন্ন ভাষায় অনূদিত হয়েছে।
প্রশ্ন ২: এই গজলটি কারা গেয়েছেন?
উত্তর: বিভিন্ন ইসলামিক শিল্পীরা, যেমন মিশারি আল-আফাসি এবং অন্যান্যরা এটি পরিবেশন করেছেন।
প্রশ্ন ৩: এটি কেন জনপ্রিয়?
উত্তর: এর সহজ লিরিক্স, সুর, এবং আধ্যাত্মিক বার্তা মানুষকে আকর্ষণ করে।
প্রশ্ন ৪: এটি কোথায় শোনা যায়?
উত্তর: ইউটিউব, ইসলামিক অনুষ্ঠান, এবং নাশিদ প্ল্যাটফর্মগুলোতে সহজলভ্য।
প্রশ্ন ৫: এর প্রধান বার্তা কী?
উত্তর: আল্লাহর প্রতি আস্থা এবং মুহাম্মাদ (সা.)-এর প্রতি ভালোবাসা।
উপসংহার
“হাসবি রাব্বি জাল্লাল্লাহ” শুধুমাত্র একটি গজল নয়; বরং এটি এক আলোকবর্তিকা, যা আমাদের আল্লাহর প্রতি আস্থা ও ভালোবাসা বাড়াতে সাহায্য করে। জীবনের প্রতিটি পরিস্থিতিতে এই গজলটি আমাদের হৃদয় ও মনকে সান্ত্বনা দেয়। আল্লাহর উপর নির্ভরশীলতা এবং নবী মুহাম্মাদ (সা.)-এর শিক্ষার প্রতি আমাদের মনোযোগী হতে এই গজলটি আমাদের উৎসাহিত করে।
আপনার মতামত জানাতে ভুলবেন না! আল্লাহ আমাদের সবাইকে সঠিক পথে পরিচালিত করুন। আমিন।